FCM Eventi

[Guest]

Anyone heard of this event? Anyone plan on going?



Chiunque ha sentito parlare questo evento? Chiunque progetta sul andare?



[url="http://www.fcm-performance.com/eventi.htm"]Visita il mio sito[/url]

• Data: 17 ottobre 2010
  
  
• Luogo: Via Gemona, San Vito al Tagliamento (PN) - Zona Industriale Ponte Rosso
  
  
• Tipologia: car show + gare
  
  
• Evento Statico o Cruising: statico + gare
  
  
• Organizzatore: FCM
  
  
• Edizione: seconda
  
  
• Ingresso: pagamento, 2 euro
  
  
• Limitazioni auto:
  
  
• Pavimentazione del parco auto: asfalto
  
  
• Possibilit? di ombra:
  
  
• Sicurezza auto:
  
  
• Altre auto non americane: si
  
  
• Moto: si
  
  
• Ristorazione e servizio bar:
  
  
• Musica e concerti:
  
  
• Contatto telefonico: 349 1262551 (Franco) - 331 2453796 (Pier)
  
  

I heard they have a 1/8 mile drag race!

Ho sentito che hanno una corsa di resistenza di 1/8 di miglio!



ASSA and I might make the trip!

[Flaviospeed]

L'11 luglio avevano fatto la prima edizione. C'era un p? di tutto (auto usa, auto jappo, auto ita, moto, quad, ecc.).

[funnycar]

[color="#FF0000"]I heard they have a 1/8 mile drag race![/color]

@ SF18C: you have to translate: "Ho sentito che fanno una gara di accelerazione sull'ottavo di miglio".

"Gara di resistenza" may be misanderstood as an "endurance" competition.

Thank you!

[the buccaneer]

non sono sicuro ma, non mi pare che sia una gara riconosciuta dall' aci csai.

si svolge in una zona industriale.

ma, per maggiori info , conviene chiamare gli organizzatori.

[Guest]

[quote name='funnycar' post='313680' date='10/10/2010, 22:08'][color="#FF0000"]I heard they have a 1/8 mile drag race![/color]

@ SF18C: you have to translate: "Ho sentito che fanno una gara di accelerazione sull'ottavo di miglio".

"Gara di resistenza" may be misanderstood as an "endurance" competition.

Thank you! [/quote]





Thanks...I will add that to my vocabulary!



But I think it will rain this weekend

[Guest]

qualcuno pensa di andarci??? ? stato spostato a domenica questa!io sono molto orientato verso il pranzo del forum ma sto valutando anche questo visto che la piccola ? ancora in rodaggio!

[Crazy Racing]

mah, visto la prima edizione io ti consiglio il pranzo del forum... ? decisamente meglio e pi? bello.

la prima volta c'era scritto "usa casrs" ma c'erano anche auto che di auto americane non avevano nulla. c'erano golf, fiat cup?, honda, ecc...

[skylineeeeee]

il pranzo ? il 25, questo il 17..

[Crazy Racing]

kingstar ha detto che ? stato reinviato a questa domenica. effettivamente domenica scorsa diluviava..

[skylineeeeee]

azzo, domenica ? il 25???? sono veramente alla frutta.....

sorry!

[Crazy Racing]

come si dice in ufficio da me: "te ga bisogno de ferie!".

[Guest]

[quote name='skylineeeeee' post='315203' date='19/10/2010, 17:19']azzo, domenica ? il 25???? sono veramente alla frutta.....

sorry![/quote]

in effetti "gaVI tanto bisogno de ferie"! ) domenica ? il 24! ok vengo al pranzo se luca e rodaggio permettono!

il 23 ? sabato che vado a prendere la piccola, ergo domenica 24!

[lastout]

@King: Fai cosa buona e giusta!

[Guest]

[quote name='lastout' post='315236' date='19/10/2010, 20:13']@King: Fai cosa buona e giusta! [/quote]

correggiamo!

italia fammi fare cosa buona e giusta, mio dovere e fonte di salvezza...

mmm....

vabbe fatemi fare le carte che domenica voglio venire su a milano con la piccola!