12-11-12, 09:11 AM
Anni fa su una importante testata di auto storiche (non ricordo se RC o Ad'E) c'era un articolo su una Aurelia B20 fatta modificare all'origine dal reparto corse Lancia, tipo quelle che facevano la Carrera Panamericana.. bene, la didascalia diceva "nella foto, la batteria di 3 carburatori Dell'Orto" mentre nell'immagine ravvicinata si leggeva chiaramente WEBER sul fianco del carburatore
Ci sta tutto, ma mi chiedo se in fase di correzione delle bozze tutto questo passi inosservato.... Fonti attendibili mi hanno detto che nel settore della stampa, il correttore di bozze è il primo che tagliano quando vogliono ridurre i costi...
O/T: Se leggete i giornali ultimamente scoprirete che gli errori di ortografia stanno crescendo come funghi. Per non parlare delle edizioni "web" che hanno spesso frasi senza il verbo o iniziano con un soggetto e ne finiscono con un altro. Agghiacciante.
Sarebbe da fare tabula rasa (fisicamente) di tutti i giornalisti, alla Pol Pot e ricreare una nuova generazione di cronisti, educati per 10 anni chiusi in un collegio senza telefonini, internet, facebook e cagate varie ma con solo Dante, Leopardi, D'Annunzio e un buon vocabolario.
End O/T.
Ci sta tutto, ma mi chiedo se in fase di correzione delle bozze tutto questo passi inosservato.... Fonti attendibili mi hanno detto che nel settore della stampa, il correttore di bozze è il primo che tagliano quando vogliono ridurre i costi...
O/T: Se leggete i giornali ultimamente scoprirete che gli errori di ortografia stanno crescendo come funghi. Per non parlare delle edizioni "web" che hanno spesso frasi senza il verbo o iniziano con un soggetto e ne finiscono con un altro. Agghiacciante.
Sarebbe da fare tabula rasa (fisicamente) di tutti i giornalisti, alla Pol Pot e ricreare una nuova generazione di cronisti, educati per 10 anni chiusi in un collegio senza telefonini, internet, facebook e cagate varie ma con solo Dante, Leopardi, D'Annunzio e un buon vocabolario.
End O/T.
"Indicare se cieco, sordo, scemo di mente o mentecatto" - Censimento del Regno d'Italia, 1861.
Proud founder of
Proud founder of